Bevorzugte Wohnlage in Hamm Norden ab sofort zu vermieten. KM 720,00 / NK 230,00 € / Carport 45,00 € / WICHTIG: Anfragen werden nur mit vollständigen Angaben berücksichtigt: Name, Kontaktinformationen (Tel.-und Handynummer), Beruf, Einkommen sowie Anzahl und Verhältnis der einziehenden Personen. Standardanfragen ohne diese Details bleiben unbeantwortet.
1 / 6
330 €
Kaltmiete
Studio zur Miete
1 Zimmer
·
24 m²
Paracelsuspark 1, Hamm-Mitte, Hamm (59063)
Dieses moderne, viergeschossige Apartmenthaus ist speziell für Studierende konzipiert und bietet insgesamt 181 komfortable und vollständig ausgestattete Studentenwohnungen. Das Gebäude zeichnet sich durch seine hervorragende Lage gegenüber der HSHL und der umfassenden Ausstattung aus, die ein angenehmes und praktisches Wohnumfeld schaffen. Das Apartmenthaus verfügt über vier Eingänge, drei Treppenhäuser und einen Aufzug. Im Erdgeschoss befindet sich ein gemeinschaftlicher Waschraum mit Waschmas...
1 / 12
550 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
65 m²
·
1. Geschoss
·
frei ab 01.06.2026
Knappenstr. 18, Hamm-Osten, Hamm (59071)
Diese gepflegte 3-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss überzeugt durch einen klaren Grundriss, helle Räume und eine Lage, die in Hamm-Osten besonders gefragt ist: nur wenige Minuten vom Kurpark Bad Hamm entfernt. Bereits beim Betreten empfängt Sie eine praktische Diele, von der aus alle Räume bequem erreichbar sind. Das Wohnzimmer ist angenehm geschnitten, wirkt durch die großen Fensterflächen freundlich und bietet direkten Zugang zum Südwestbalkon. Hier genießen Sie viele Sonnenstunden und einen ...
von privat
1 / 9
Neu
520 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
63 m²
·
Geschoss 1/2
·
frei ab sofort
Oberholsener Straße, Bockum-Hövel, Hamm (59075)
Gepflegte 2-Zimmer-Wohnung ab sofort verfügbar. Die Wohnung umfasst ein gemütliches Wohnzimmer, ein separates Schlafzimmer sowie eine Küche, ein Badezimmer und einen Flur. Ausstattung: - Badezimmer mit Dusche - Balkon - Eigener Kellerraum - Eigener Aussensstellplatz für. mtl. 25 EUR. anmietbar -Waschmaschine/Trockner können im Waschkeller abgestellt werden. Tierhaltung nach Absprache möglich. Kaltmiete 520 EUR + 125 EUR NK (inkl.Heizkosten) zzgl.Strom Kaution: 3 Kaltmieten, 1560 € bei Mietantri...
1 / 23
842 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
88 m²
·
1. Geschoss
Joseph-Haydn-Straße 5, Bockum-Hövel, Hamm (59075)
In der Joseph-Haydn-Straße biete ich Ihnen diese gepflegte und renovierte, 3,5-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss eines unterkellerten Mehrfamilienhauses mit 8 Wohneinheiten aus dem Baujahr 1972 an. Von der großzügigen geteilten Diele haben Sie Zugang zu allen Räumen in der Wohnung. Zentrum dieser gepflegten Wohnung ist das ca. 25 m² große Wohnzimmer mit Zugang auf die ca. 13 m² große, zum Südwesten ausgerichtete Loggia. Eine große Fensterfront lässt viel Licht in den Raum, der pflegeleichte Par...
1 / 10
Neu
419 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
62 m²
·
EG
Hüttenweg 5, Hamm-Norden, Hamm (59065)
Es handelt sich um eine 3-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoß eines ruhigen und gepflegten Mehrfamilienwohnhauses aus den 60er Jahren. Die Mietparteien sind auf 3 Etagen verteilt. Die Wohnung selber befindet sich im Erdgeschoss. Haben Sie Interesse? Dann senden Sie die Objekt-Id 4115-6-M per WhatsApp an 0211 740 70 99 90, per Signal an 0172 8877030, per Telegram an LEGWohnen oder per Threema an *LEGCHAT. Wichtiger Hinweis: Nachdem Sie das Kontaktformular im Portal ausgefüllt und verschickt haben, erha...
Herr Guido Schockenhoff
1 / 10
Neu
349 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete · nur mit Wohnberechtigungsschein
Ruhiges Mehrfamilienhaus in grüner Umgebung. Die Wohnung ist nur mit einem Wohnberechtigungsschein ( WBS ) für mindestens drei Personen zu beziehen. Nach dem Absenden des Kontaktformulars nehmen wir per E-Mail Kontakt mit Ihnen auf. Wir bitten Sie, Ihre Daten über den in der E-Mail enthaltenen Link zu vervollständigen und zu bestätigen. Kontaktieren Sie uns auch über den Messenger WhatsApp auf Ihrem Smartphone. Schreiben Sie uns die Objekt-ID 1300-49-M in WhatsApp an 01515 3831499. Alternativ k...
Frau Nicole Siethoff
1 / 9
Neu
324 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete · nur mit Wohnberechtigungsschein
2,5 Zimmer
·
58,7 m²
·
EG
·
frei ab 01.05.2026
Fritz-Erler-Straße 103, Werries, Hamm (59071)
Eine kleine gemütliche Wohnung mit einem Ausblick von Terrasse aus auf die Natur, befindet sich in einem ruhigen 8-Familien Haus. Wohnberechtigungsschein erforderlich Nach dem Absenden des Kontaktformulars nehmen wir per E-Mail Kontakt mit Ihnen auf. Wir bitten Sie, Ihre Daten über den in der E-Mail enthaltenen Link zu vervollständigen und zu bestätigen. Kontaktieren Sie uns auch über den Messenger WhatsApp auf Ihrem Smartphone. Schreiben Sie uns die Objekt-ID 1330-9-M in WhatsApp an 01515 3831...
Herr Guido Schockenhoff
1 / 9
Neu
368 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete · nur mit Wohnberechtigungsschein
3,5 Zimmer
·
65,8 m²
·
3. Geschoss
Ostfeldstraße 15, Herringen, Hamm (59077)
- Lebhaftes Mehrfamilienhaus - Parkplätze sind in der gesamten Siedlung vorhanden - Wohnung kann nur mit einem Wohnberechtigungsschein für mindestens 2 Personen bezogen werden. Nach dem Absenden des Kontaktformulars nehmen wir per E-Mail Kontakt mit Ihnen auf. Wir bitten Sie, Ihre Daten über den in der E-Mail enthaltenen Link zu vervollständigen und zu bestätigen. Kontaktieren Sie uns auch über den Messenger WhatsApp auf Ihrem Smartphone. Schreiben Sie uns die Objekt-ID 1286-41-M in WhatsApp an...
Gesponsert
Herr Gabriel Dakin
1 / 10
413 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2,5 Zimmer
·
49,3 m²
·
2. Geschoss
Röntgenstraße 13, Innenstadt, Ahlen (59227)
In Ahlen steht eine attraktive 2-Zimmer-Etagenwohnung mit einer Wohnfläche von 48,94?m² zur Vermietung. Sie befindet sich im 2. Obergeschoss links eines gepflegten Mehrfamilienhauses aus dem Jahr 1958. Besichtigungen sind ab sofort möglich. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin und entdecken Sie Ihr neues Zuhause! Haben Sie Interesse? Dann senden Sie die Objekt-Id 1305-41-M per WhatsApp an 0211 740 70 99 90, per Signal an 0172 8877030, per Telegram an LEGWohnen oder per Threema an *LEGCHAT. W...
von privat
1 / 10
Neu
1.462 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
117 m²
·
Geschoss 1/3
·
frei ab 01.06.2026
Heessen, Hamm (59073)
Am grünen Rand des beliebten Stadtteils Heessen vermieten wir in einem modernen 5-Familienhaus eine Neubauwohnung mit Balkon und unverbaubarem Blick über die Lippewiesen. Die Wohnung ist exklusiv ausgestattet: Fliesen und Parkettböden, große - von Licht geflutete - 3-fach verglaste Fenster, Fußbodenheizung und Videogegensprechanlage. Der Wohn-Koch und Essbereich ist 43 m² groß mit Zugang zum Balkon - zwei weitere Räume bieten genügend Raum zum Arbeiten und Schlafen. Das großzügige mit Fenster a...
Objektbeschreibung Gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 6 Parteien. Raumaufteilung 2 Zimmer Wohnung mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Badezimmer und Balkon. In der Wohnung wurden alle Innentüren, sowie die Wohneingangstür ersetzt. Folgende Renovierungen werden noch umgesetzt: - Nacharbeitung an den Wänden von dem Ein- und Ausbau der Türen - die Wände werden noch weiß gestrichen - die Fußleisten werden durch weiße Fußleisten ersetzt
1 / 8
Neu
570 €
Kaltmiete
Studio zur Miete
1 Zimmer
·
76,1 m²
·
1. Geschoss
·
frei ab 01.06.2026
Dompfaffenweg 10, Rhynern, Hamm (59069)
Vermietet wird eine gut geschnittene 3-Zi.-Wohnung in Hamm-Rhynern in einem gepflegtem MFH mit insgesamt nur 6 Wohnparteien. Ein Stellplatz befindet sich direkt hinterm Haus. Mietpreis: 570,00 € Kaltmiete 200,00 € Heiz- u. Betriebskosten 20,00 € Stellplatzmiete 790,00 € Gesamtmiete Kontakt nur über Mail an m.graeve@magnus-hausverwaltung.de
1 / 10
365 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
44,5 m²
·
3. Geschoss
·
frei ab sofort
Auf dem Daberg 20b, Wiescherhöfen, Hamm (59067)
Im Auftrag des Eigentümers bieten wir Ihnen diese komfortable Mietwohnung im Dachgeschoss in Hamm-Daberg zur Miete an. Im diesem gepflegten 9-Parteienhaus befindet sich diese moderne Mietwohnung. Gemütlich, lichtfreundlich und überschaubar. Dies sind wohl die Eigenschaften, die die Wohnung treffend umschreiben. Über das gepflegte Treppenhaus gelangen Sie zu Ihrer Wohnung. Der kleine, aber feine Flur führt Sie in alle Räume der Wohnung. Das Tageslichtbad befindet sich zu Ihrer Rechten. Wie prakt...
Möchtest du deine Immobilie vermieten?
Einfach inserieren
Hohe Reichweite für deine Anzeige
Schnell passende Mieter finden
Private Vermieter inserieren 1 Monat kostenlos ‒ auch bei mehreren Mietobjekten
Wir bieten Ihnen eine moderne und hochwertige Studiowohnung für gehobene Ansprüche. Die Wohnung befindet sich im 2. OG eines 2007 errichteten Dreifamilienhauses und bietet Ihnen 138m² lichtdurchflutete Wohnfläche über zwei Ebenen. Vollständig ohne Decken und Zwischenwände präsentiert sich der Wohn- und Essbereich auf insgesamt 50qm offener Wohnfläche. Der passgenau integrierte Küchenbereich schafft Raum zum zweisamen Kochen. Die gepflegte Einbauküche kann auf Wunsch von den Vormietern zu einem ...
1 / 11
1.090 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
128 m²
·
frei ab 01.04.2026
Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Ende März wird diese gemütliche und zugleich geräumige Dachgeschosswohnung in Hamm frei. Auf ca. 128 m² Wohnfläche erwartet Sie ein durchdachtes Raumkonzept mit einer hellen Kochküche, die Zugang zu einem modernen Sonnenbalkon bietet, ideal für entspannte Stunden im Freien. Zwei großzügige Schlafzimmer mit dimmbarem Licht, ein Wohnzimmer sowie ein Tageslichtbad mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und Hänge-WC sorgen für Komfort und Behaglichkeit. Ein Abstellraum mit Waschmaschinenanschluss ergän...
1 / 12
Neu
780 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
92 m²
·
2. Geschoss
·
frei ab 01.04.2026
An der Stephanuskirche 8, Heessen, Hamm (59073)
Objektbeschreibung gepflegte 3 Zimmer Wohnung im Dachgeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses. Raumaufteilung Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon, Elternschlafzimmer, Kinderzimmer/Büro, Küche, Gäste-WC, Diele sowie Badezimmer mit Tageslicht und Dusche Die Küche kann gegen Entgelt von den derzeitigen Mieter übernommen werden.
von privat
1 / 10
450 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
48 m²
·
Geschoss 2/2
·
frei ab 01.04.2026
Hamm-Mitte, Hamm (59067)
Gemütliche Dachgeschosswohnung mit zusätzlichem Hobbyraum – zentral im Hammer Westen (Kaltmiete: 450€, Nebenkosten: 50€) Wir suchen einen ruhigen und zuverlässigen Mieter für eine charmante Dachgeschosswohnung in zentraler Lage im Hammer Westen. Die Wohnung bietet 48 m² Wohnfläche sowie zusätzlich 12 m² Nutzfläche, die flexibel genutzt werden kann – ideal z. B. als Stauraum oder für Ihre Hobbys. Ein besonderes Highlight ist ein separater, abschließbarer Raum direkt gegenüber der Wohnung im selb...
1 / 17
899 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3,5 Zimmer
·
142 m²
·
2. Geschoss
·
frei ab sofort
Oststr. 18, Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Wir freuen uns, Ihnen diese großzügige Wohnung mit vielen Extras in zentraler Lage von Hamm-Mitte vorstellen zu dürfen! Die ca. 142 m² große Etagenwohnung liegt im II. Obergeschoss eines gepflegten Wohn- und Geschäftshauses und überzeugt durch einen durchdachten Grundriss, viel Licht und besondere Ausstattungsdetails. Bereits beim Betreten empfängt Sie ein großzügiger Flur, der alle Räume angenehm miteinander verbindet. Rechts vom Eingangsbereich befindet sich der private Rückzugsbereich: ein g...
1 / 8
305 €
Kaltmiete
Studio zur Miete
1 Zimmer
·
37,3 m²
·
Geschoss 3/3
·
frei ab sofort
Schillerstraße 42, Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Dieses einladende 1-Zimmer-Apartment befindet sich in der belebten Nachbarschaft Hamm-Mitte in der Stadt Hamm. Mit einer Fläche von 37,29 m² und einem funktionalen Grundriss bietet es alles, was Singles oder Paare für ein modernes urbanes Leben benötigen. Das Apartment befindet sich im 3. Stock eines gepflegten Gebäudes mit insgesamt 3 Etagen und wird nach einer umfassenden Renovierung zum ersten Mal genutzt. Es umfasst ein geräumiges Badezimmer und ist ideal für diejenigen, die urbanes Leben s...
1 / 7
Neu
460 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
63,5 m²
·
frei ab sofort
Westenwall 18, Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Bei dieser Wohnung handelt es sich um eine gemütliche und gut aufgeteilte 2-Zimmer Wohnung. Besonderes Highlight ist der offene Wohn- und Essbereich. Die Wohnung ist altengerecht (bodengleiche Dusche) und der Zugang ist über einen Fahrstuhl möglich.
1 / 16
1.495 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3,5 Zimmer
·
115 m²
·
1. Geschoss
·
frei ab sofort
Bernhard-Ketzlik-Straße 17, Haaren, Hamm (59071)
In angenehm ruhiger Lage in Hamm Osten finden Sie hier einen Neubau mit hellen, großzügigen Wohnungen. Angepasst an die Situation ständig steigender Kosten für Gas, wurde das Haus mit Fußbodenheizung und Wärmepumpe ausgestattet. Jeder Wohnung steht ein Stellplatz zur Verfügung. Ein separater Bereich für Fahrräder ist ebenfalls am Objekt.
1 / 16
1.575 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3,5 Zimmer
·
121 m²
·
EG
·
frei ab sofort
Bernhard-Ketzlik-Straße 17, Haaren, Hamm (59071)
In angenehm ruhiger Lage in Hamm Osten finden Sie hier einen Neubau mit hellen, großzügigen Wohnungen. Angepasst an die Situation ständig steigender Kosten für Gas, wurde das Haus mit Fußbodenheizung und Wärmepumpe ausgestattet. Jeder Wohnung steht ein Stellplatz zur Verfügung. Ein separater Bereich für Fahrräder ist ebenfalls am Objekt.
Gesponsert
Herr Marcel Friede
1 / 4
499 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
66,7 m²
·
2. Geschoss
·
frei ab 15.03.2026
Görlitzer Straße 16, Mitte, Bergkamen (59192)
Das Mehrfamilienhaus aus dem Jahre 1969 befindet sich in einer Wohngegend in Zentrumsnähe. Sowohl Grünflächen als auch Einkaufsmöglichkeiten und Dienstleistungen sind fußläufig zu erreichen. Das Objekt wird durch eine Gaszentralheizung beheizt und alle Wohnungen sind mit Balkonen ausgestattet. Vor Ort sind zahlreiche Parkmöglichkeiten vorhanden. Die Wohnung wird mit Bodenbelag vermietet Haben Sie Interesse? Dann senden Sie die Objekt-Id 3384-22-M per WhatsApp an 0211 740 70 99 90, per Signal an...
von privat
1 / 18
1.090 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3,5 Zimmer
·
99 m²
·
Geschoss EG/1
·
frei ab sofort
Schwalbenweg 24, Heessen, Hamm (59073)
Unser Immobilile befindet sich in einer sehr ruhigen friedlichen Nachbarschaft in Heessen. Das 2 Familien-Reihenendhaus liegt am Ende einer Sackgasse. Das Haus wurde vor 8 Jahren komplett saniert. Elektro und Heizungsanlage und beide Bäder wurden komplett ersetzt. Fenster sind zum Teil erneuert worden. Das Haus verfügt über einen ca.25 m² großen Kaltwintergarten. Direkt daneben eine ca. 15 m² große gepflasterte Terrasse mit Markise. Ein PKW Stellplatz und die Garage liegen direkt am Haus . Die ...
1 / 9
540 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
54,8 m²
·
3. Geschoss
·
frei ab 01.05.2026
Schillerstraße 42, Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Diese charmante Wohnung in der Schillerstraße im attraktiven Hamm-Mitte bietet alles, was sich Singles und Paare wünschen. Mit einer großzügigen Fläche von 54,84 m², verteilt auf 3 gut geschnittene Zimmer, ist diese Wohnung ideal für modernes Wohnen. Das Badezimmer ist funktional, und die offene Küche ist perfekt für kulinarische Erlebnisse. Zudem befindet sich die Wohnung im 3. Stock eines gepflegten Gebäudes mit insgesamt 3 Etagen, was Ihnen einen angenehmen Blick garantiert.
1 / 7
430 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
59,5 m²
·
Geschoss 3/3
·
frei ab sofort
Goethestraße 18, Hamm-Mitte, Hamm (59065)
Diese charmante 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im Herzen des lebendigen Stadtteils Hamm-Mitte. Mit einer großzügigen Fläche von 59,46 m² bietet sie genügend Platz für Singles und Paare, die nach einem fließenden Lebensstil suchen. Diese gut gepflegte Wohnung wurde im Jahr 1964 erbaut und befindet sich im 3. Stock eines 3-stöckigen Gebäudes, das über einen Aufzug verfügt. Sie genießen hier den Komfort einer modernen Wohnung in einer zentralen Lage.
1 / 13
280 €
Kaltmiete
Studio zur Miete
1 Zimmer
·
35,1 m²
·
1. Geschoss
Caldenhofer Weg 93, Hamm-Mitte, Hamm (59063)
Apartment in Hamm Mitte mit Duschbad malermäßig renoviert kein Balkon Keine Tierhaltung.
Herr Osman Yürük
1 / 37
777 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete - Seniorenimmobilie
2 Zimmer
·
51,5 m²
·
1. Geschoss
Hamm-Osten, Hamm (59071)
Herzlich willkommen in der Seniorenresidenz "Am Kurpark" in Hamm. In einem ansprechenden Ambiente können Sie oder Ihre Angehörigen hier Geborgenheit und eine hohe Lebensqualität genießen - selbstständig, komfortabel und sicher in einer Wohnung oder liebevoll umsorgt in der stationären Pflegeeinrichtung im Gebäudetrakt. Die Seniorenresidenz "Am Kurpark" ist das Richtige für alle, die städtisch und dennoch reizvoll im Grünen wohnen wollen. In der Residenz erwarten Sie moderner Komfort, ein stilvo...
Herr Osman Yürük
1 / 37
777 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete - Seniorenimmobilie
2 Zimmer
·
51,5 m²
·
1. Geschoss
Hamm-Osten, Hamm (59071)
Herzlich willkommen in der Seniorenresidenz "Am Kurpark" in Hamm. In einem ansprechenden Ambiente können Sie oder Ihre Angehörigen hier Geborgenheit und eine hohe Lebensqualität genießen - selbstständig, komfortabel und sicher in einer Wohnung oder liebevoll umsorgt in der stationären Pflegeeinrichtung im Gebäudetrakt. Die Seniorenresidenz "Am Kurpark" ist das Richtige für alle, die städtisch und dennoch reizvoll im Grünen wohnen wollen. In der Residenz erwarten Sie moderner Komfort, ein stilvo...
1 / 5
1.590 €
Kaltmiete
Terrassenwohnung zur Miete - Erstbezug
3 Zimmer
·
113,7 m²
·
EG
Fischerstraße 32, Berge, Hamm (59069)
In einer attraktiven und ruhigen Wohnlage von Hamm-Berge entsteht ein modernes Mehrfamilienhaus mit insgesamt acht großzügig geschnittenen Neubauwohnungen. Das Gebäude überzeugt durch eine klare Architektur, eine energieeffiziente Bauweise und eine hochwertige Ausstattung, die zeitgemäßen Wohnansprüchen gerecht wird. Aufteilung Wohnungen Die Neubauanlage verteilt sich auf drei Ebenen: Erdgeschoss: 3 Wohnungen mit Gartenanteilen 1. Obergeschoss: 3 Wohnungen mit Balkonen Staffelgeschoss: 2 Penthä...
von privat
1 / 12
830 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3,5 Zimmer
·
90 m²
·
Geschoss 2/3
·
frei ab 01.06.2026
Heessen, Hamm (59073)
Das Haus befindet sich am Ende einer Sackgasse in einem sehr ruhigen Wohngebiet. Die Garage,sowie ein PKW Stellplatz, befinden sich direkt am Haus. Die Garage ist mit einem elektrischen Toröffner versehen. Das Esszimmer ist mit einer Glastür zum Wohnzimmer abtrennbar. Im Wohnzimmer besteht die Möglichkeit, einen Kaminofen anzuschließen. Die Wohnung ist zum Teil mit Parkettboden und Fliesen ausgestattet. Der Balkon ist in Richtung Süden gelegen. Zu dieser Wohnung gehört ein Gemeinschaftskeller m...
Wie zufrieden bist du mit dieser Seite (nicht mit den Immobilien selbst)?