Version: 1.1.4Navigation überspringen
immowelt Startseite

11 Wohnungen mieten in Rovinj, Istria County

Wohnung zur Miete 1.000 € 1 Zimmer 46 m² Rovinj Rovinj
Neu
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
1 Zimmer
·
46 m²
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, iznajmljuje se stan s jednom spavacom sobom u mirnom dijelu naselja od 1.11. do 1.4.Stan se sastoji od ulaznog prostora, kupaone, open space koncepta kuhinje, blagovaone i dnevnog boravka te svijetle i prostrane spavace sobe.Opremljen svim kucanskim aparatima poput pecnice, indukcijske ploce, frizidera, mikrovalne te perilice suda i rublja.Za potrebe hladenja koristi se klima uredaji dok norveski radijator se moze paliti da bi se ugrijao stan.Pusenje je zabranjeno. Kucni ljubimci...
Immowelt logo
Wohnung zur Miete 650 € 1 Zimmer 35 m² 3. Geschoss Rovinj Rovinj
Neu
650 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
1 Zimmer
·
35 m²
·
3. Geschoss
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, prekrasan stancic dostupan do 15.5. za kratkorocni najam.Stan se nalazi u najpoznatijoj rovinjskoj ulici, u samom centru grada, 200 metara udaljen od mora.Stan se sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka i blagovaone, jedne spavace sobe te kupaone.Cijeli raspored prostorija pomno je dizajniran te iako stan sadrzi 35m2 stan vizualno izgleda veci.Ako zelite provesti nekoliko mjeseci u Rovinju i zelite da Vam je sve na dohvat ruke najam ovog stana je idealan za vas.Za vise informacija...
Wohnung zur Miete 3.000 € 5 Zimmer 180 m² 2. Geschoss Rovinj Rovinj
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
5 Zimmer
·
180 m²
·
2. Geschoss
Rovinj, Rovinj
Zum Verkauf steht eine luxuriöse Wohnung mit Garten und Swimmingpool in einem modernen Neubau, nur 500 Meter vom Meer in Rovinj entfernt. Die luxuriös eingerichtete Wohnung mit 118,74 m² befindet sich im Erdgeschoss eines Neubaus. Es besteht aus 3 geräumigen Schlafzimmern, 2 elegant eingerichteten Badezimmern und einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich. Alle Räume der Wohnung sind funktional und ästhetisch ansprechend eingerichtet und eine Fußbodenheizung sorgt das ganze Jahr über für...
Wohnung zur Miete 2.200 € 2 Zimmer 76 m² 1. Geschoss Rovinj Rovinj
2.200 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
76 m²
·
1. Geschoss
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, iznajmljuje se luksuzni dvosoban stan na prvom katu moderne zgrade sa samo 3 stana.Stan 76m2 se sastoji od open space dnevnog boravka, kuhinje i blagavaone, dvije spavace sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonu, gostinjska kupaona te terase.Stan je klimatiziran te opremljen svim potrebnim aparatima renomiranih proizvodaca Bosch i Samsung: ploca za kuhanje, hladnjak, perilica za sude, perilica za rublje, mikrovalna pecnice, aparat za kavu, Faber napa, Samsung smart TV-a u spavaco...
Wohnung zur Miete 1.900 € 2 Zimmer 100 m² 2. Geschoss Rovinj Rovinj
1.900 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
100 m²
·
2. Geschoss
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, dugorocni najam predivnog prostranog stana 100m2 s dvije spavace sobe na drugom katu obiteljske kuce na top lokaciji.Stan se nalazi na drugom posljednjem katu s predivnim pogledom na more i starogradsku jezgru iz vise prostorija. Sastoji se od prostrane kuhinje i blagovaone te odvojenog dnevnog boravka s izlazom na terasu s automatskom tendom, kupaone, gostinjskog toaleta te dvije spavace sobe svaka s vlastitim balkonom.Stan je opremljen svim potrebnim kucanskim aparatima: frizid...
Immowelt logo
Wohnung zur Miete 2.600 € 2 Zimmer 101 m² Rovinj Rovinj
2.600 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
101 m²
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, dugorocni najam predivnog modernog stana u visokom prizemlju s dvije spavace sobe 101m2, vrtom 150m2 te ogradenim parkirnim mjestom.Stan se nalazi u novogradnji a sastoji se od prostranog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaone otvorenog tlocrta s izlazom na prekrasnu terasu i uredeni vrt, gostinjskog toaleta, veseraja, te hodnika koji vodi prema dvije spavace sobe svaka s vlastitom kupaonom.Stan sadrzi podno grijanje te su sve prostorije klimatizirane.Stan je opremljen svim potreb...
Wohnung zur Miete 3.000 € 3 Zimmer 130 m² Rovinj Rovinj
Neu
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
130 m²
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, moderan i luksuzno ureden dvo etazni stan 130m2 s cetiri spavace sobe na 2. katu do 1.6, iskljucivo kratkorocni najam.Stan se sastoji od ulaznog dijela koji vodi u open space dnevni boravak, blagovaonu i kuhinju s izlazom na natkrivenu terasu, master spavacu sobu s ensuite kupaonom, dodatnom sobom i gostinjskom kupaonom, ostavom/veserajem te na drugoj etazi jos dvije spavace sobe, dodatna kupaona te krovna terasa.Stan je opremljen sa svim kucanskim aparatima. U stanu je instalira...
Wohnung zur Miete 3.000 € 3 Zimmer 130 m² Rovinj Rovinj
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
130 m²
Rovinj, Rovinj
Istra, Rovinj, moderan i luksuzno ureden stan 130m2 s tri spavace sobe u prizemlju novogradnje s vrtom i bazenom.Stan se sastoji od ulaznog dijela koji vodi u open space dnevni boravak, blagovaonu i kuhinju s izlazom na natkrivenu terasu, master spavacu sobu s ensuite kupaonom, dodatne dvije sobe gostinjskom kupaonom, ostavom i toaletom.Stan je opremljen sa svim kucanskim aparatima. Stan ce imati smart home bravu za ulazak u stan.Stan sadrzi podno grijanje te su sve prostorije klimatizirane.Sta...
Wohnung zur Miete 3.000 € 4 Zimmer 118 m² 1. Geschoss Rovinj Rovinj
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
118 m²
·
1. Geschoss
Rovinj, Rovinj
ID CODE: IS1516607 Sabela Kreiner Asistent u posredovanju Mob: 098/195-7133 Tel: +385 52 771 458 E-mail: sabela.kreiner@dogma-nekretnine.com www.dogma-nekretnine.com
Immowelt logo
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 58 m² 1. Geschoss Rovinj Rovinj
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
58 m²
·
1. Geschoss
Rovinj, Rovinj
ID CODE: IS1521439 Matijas Milevoj Asistent u posredovanju Mob: 091/161-9918 Tel: 052/639-276 E-mail: matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com www.dogma-nekretnine.com
Wohnung zur Miete 3.000 € 3 Zimmer 130 m² Rovinj Rovinj 52210
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
130 m²
Rovinj, Rovinj (52210)
Istra, Rovinj, moderan i luksuzno ureden stan 130m2 s tri spavace sobe u prizemlju novogradnje s vrtom i bazenom.Stan se sastoji od ulaznog dijela koji vodi u open space dnevni boravak, blagovaonu i kuhinju s izlazom na natkrivenu terasu, master spavacu sobu s ensuite kupaonom, dodatne dvije sobe gostinjskom kupaonom, ostavom i toaletom.Stan je opremljen sa svim kucanskim aparatima. Stan ce imati smart home bravu za ulazak u stan.Stan sadrzi podno grijanje te su sve prostorije klimatizirane.Sta...
Weitere Ergebnisse in der Nähe
Entdecke weitere Ergebnisse in der Umgebung von Rovinj
Wohnung zur Miete 800 € 2 Zimmer 67 m² Musalez Varvari
800 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
67 m²
Musalez, Varvari
Istra, Porec, dvosoban stan za najam s terasom i vrtom na samo 10 minuta voznje do centra Poreca. Stan je dostupan od 1.9.Stan se nalazi u predgradu Poreca, u prizemlju zgrade sa samo 5 stanova.Stan se sastoji od 2 spavace sobe, kupaone, ostave, te kuhinje i dnevnog boravka. Stanu pripada natkriveno parkirno mjesto te terasa s direktnim pristupom vrtu od 136m2.Stan je opremljen perilicom za sude, perilicom za rublje, pecnicom te friziderom sa ledenicom.Stan se izdaje na minimalno 12 mjeseci uz ...
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 68 m² Baderna, Porec Baderna - Mompaderno
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
68 m²
Baderna, Porec, Baderna - Mompaderno
In Baderna Wir bieten eine Erdgeschosswohnung mit einer Wohnfläche von 68 m² zur Vermietung an. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer. Zur Wohnung gehört außerdem ein eigener Teil des Hofes mit einer Sommerküche, der den künftigen Mietern zusätzlichen Raum zum Aufenthalt und zur Erholung im Freien bietet. Die Wohnung ist vollständig möbliert und bezugsfertig. MIETBEDINGUNGEN MIETVERTRAG: Es wird ein Mietvertrag abgeschlossen KAUTION: 1 Mo...
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 75 m² Baderna, Porec Baderna - Mompaderno
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
75 m²
Baderna, Porec, Baderna - Mompaderno
BADERNA, wir bieten eine Erdgeschosswohnung mit einer Wohnfläche von 75 m² zur Vermietung an. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer. Zur Wohnung gehört außerdem eine großzügige überdachte Terrasse, die den künftigen Mietern zusätzlichen Raum für Aufenthalt und Erholung im Freien bietet. Die Wohnung ist vollständig möbliert und bezugsfertig. MIETBEDINGUNGEN MIETVERTRAG: Es wird ein Mietvertrag abgeschlossen KAUTION: 1 Monatsmiete VORAUSZAH...
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 75 m² 2. Geschoss Obala marsala Tita, 1 Luka
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
75 m²
·
2. Geschoss
Obala marsala Tita, 1, Luka
Porec - Baderna, möblierte Wohnung zu vermieten, 71 m², im zweiten Stock. Die Wohnung besteht aus einem Wohn-/Esszimmer, einer Terrasse mit Meerblick, einer Küche, zwei Schlafzimmern (eines davon mit Terrasse), einem Abstellraum, einem Flur, Bad und WC. Die Wohnung wird langfristig, d. h. für ein Jahr mit Verlängerungsoption, vermietet. Sie verfügt über drei Klimaanlagen, einen Parkplatz vor dem Gebäude und die Mitbenutzung des Gemeinschaftspools. Die monatliche Miete beträgt 1000 Euro zzgl. Ne...
Wohnung zur Miete 3.000 € 4 Zimmer 124 m² Porec Luka
3.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
124 m²
Porec, Luka
Luxuriöse Wohnung mit privatem Pool zu vermieten - in der Nähe von Porec MIETE AB 1.09.2026. BIS 1.6.2027. In einer ruhigen und attraktiven Siedlung in unmittelbarer Nähe von Porec ist eine moderne und luxuriös eingerichtete Wohnung auf zwei Etagen**, ca. **124,5 m²**, mit einem privaten Garten von 334 m² zu vermieten. Die Wohnung ist ideal für diejenigen, die für einen längeren Zeitraum eine hochwertige und komfortable Unterkunft mit Ruhe, Privatsphäre und einer hervorragenden Anbindung an Por...
Wohnung zur Miete 1.300 € 3 Zimmer 65 m² 2. Geschoss Porec Luka
1.300 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
65 m²
·
2. Geschoss
Porec, Luka
Im zweiten Stock eines Wohnhauses, in ausgezeichneter Lage mitten im Stadtzentrum, steht eine komfortable und funktionale Wohnung zur Miete. Die Wohnung hat eine Fläche von 65 m² und besteht aus einem Vorraum, einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und zwei Loggien. Dank der hervorragenden Lage befinden sich alle wichtigen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe, was diese Immobilie zu einer hervorragenden Wahl für ein komfortables Leben das ganze Jahr ...
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 91 m² 2. Geschoss Porec Luka
Neu
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
91 m²
·
2. Geschoss
Porec, Luka
Porec, Umgebung Charmante Dachgeschosswohnung zur Miete in einer ruhigen und schönen Wohngegend, nur 7 km vom Meer, den Stränden und dem Stadtzentrum von Porec entfernt. Die Wohnung hat eine Fläche von 91 m² und besteht aus einem offenen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer sowie Zugang zu einer großzügigen 30 m² Terrasse mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft. Zudem gibt es zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Zur Wohnung gehört das Nutzungsrecht für einen Gemeinschaftspool und Tennisp...
Wohnung zur Miete 1.900 € 4 Zimmer 120 m² 1. Geschoss Porec Luka
1.900 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
120 m²
·
1. Geschoss
Porec, Luka
ID CODE: IS1520941 Marija Santor Agent s licencom Mob: 092/282-7379 Tel: +385 52 771 458 E-mail: marija.santor@dogma-nekretnine.com www.dogma-nekretnine.com Suzana Filipovic Asistent u posredovanju Mob: 091/933-2504 Tel: +385 52 771 458 E-mail: suzana.filipovic@dogma-nekretnine.com www.dogma-nekretnine.com
Wohnung zur Miete 1.000 € 4 Zimmer 80 m² 1. Geschoss Porec Luka
Neu
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
80 m²
·
1. Geschoss
Porec, Luka
ID CODE: IS1520737 Sabela Kreiner Asistent u posredovanju Mob: 098/195-7133 Tel: +385 52 771 458 E-mail: sabela.kreiner@dogma-nekretnine.com www.dogma-nekretnine.com
Wohnung zur Miete 1.500 € 3 Zimmer 101 m² 1. Geschoss Pula
1.500 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
101 m²
·
1. Geschoss
Pula
U centru Pule u dugorocni najam nudimo 3-sobni stan povrsine 101 m2, smjesten na 1. katu uredne stambene zgrade.. Stan se nalazi u samom centru grada te nudi ugodan boravak u prekrasno uredenom stanu u uredenoj austrougarskoj zgradi. Rijec je o starogradskom stanu koji je kompletno adaptiran i namjesten. Orijentacija stana osigurava obilje svjetla tokom cijelog dana Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dvije spavace sobe, velikog dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonom, dva kupatila i toaleta. L...
Wohnung zur Miete 1.120 € 2 Zimmer 110 m² Antonci Kukci
Neu
1.120 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
110 m²
Antonci, Kukci
Istra, Antonci, iznajmljuje se dvosoban stan u potkrovlju kuce s bazenom i velikim dvoristem od listopada 2026.Stan se nalazi u kuci s tri stana a sastoji se od kuhinje, blagovaone i dnevnog boravka otvorenog nacrta, 2 spavace sobe, kupaone i toaleta te krovne terase.Antonci su naselje 6 kilometara udaljenog od Poreca jednog od najrazvijenijeg turistickog mjesta. Svega 5 minuta udaljenog od prvih supermarketa te jos 5 do skole, vrtica ili centra grada.U dvoristu je veliki bazen 40m2, rostilj i ...
LABIN d.o.o.
Wohnung zur Miete 1.000 € 3 Zimmer 2. Geschoss Poreč 52440
1.000 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
3 Zimmer
·
2. Geschoss
Poreč (52440)
Porec, Umgebung Charmante Dachgeschosswohnung zur Miete in einer ruhigen und schönen Wohngegend, nur 7 km vom Meer, den Stränden und dem Stadtzentrum von Porec entfernt. Die Wohnung hat eine Fläche von 91 m² und besteht aus einem offenen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer sowie Zugang zu einer großzügigen 30 m² Terrasse mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft. Zudem gibt es zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Zur Wohnung gehört das Nutzungsrecht für einen Gemeinschaftspool und Tennisp...
Wohnung zur Miete 1.500 € 4 Zimmer 98 m² 2. Geschoss Pula
1.500 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
98 m²
·
2. Geschoss
Pula
Istrien, Pula Wunderschöne Wohnung im Zentrum mit Terrasse! Langzeitmiete! Wir bieten Ihnen eine geräumige Luxuswohnung im Stadtzentrum zur Langzeitmiete ab dem 15.10.2024 an. Die Wohnung verfügt über 3 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einer Fläche von 98,84 m. Die Wohnung besteht aus Flur, Wohnzimmer, Wohnküche, 3 Schlafzimmern, Terrasse und Badezimmer. Sie ist mit 3 Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen sowie einem mobilen Heizkörper ausgestattet. Die Wohnung wird möbliert wie auf den Bildern...
Wohnung zur Miete 2.500 € 5 Zimmer 139 m² Pula
2.500 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
5 Zimmer
·
139 m²
Pula
ISTRIEN, PULA Österreichisch-ungarische Wohnung mit großem Garten, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt! Langzeitmiete! Im Angebot von DUX Immobilien präsentieren wir Ihnen eine zweistöckige österreichisch-ungarische Wohnung mit großem Garten, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt! Diese Immobilie vermittelt Ihnen das Gefühl, in einem eigenen Haus zu wohnen, da die Wohnung über zwei Eingänge durch den dem Eigentümer gehörenden Garten verfügt und nicht mit anderen Wohneinheiten geteilt wird. Die ...
Wohnung zur Miete 850 € 4 Zimmer 50 m² 1. Geschoss Peroj, Vodnjan Vodnjan
850 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
50 m²
·
1. Geschoss
Peroj, Vodnjan, Vodnjan
Hier ist die professionelle Übersetzung ins Deutsche, ideal für Mieter aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Aufgrund des chronischen Mangels an Wohnungen zur Ganzjahresmiete in dieser Region ist dies eine seltene Gelegenheit, eine hervorragend ausgestattete Wohnung in einem neueren Gebäude in ruhiger Lage zu beziehen. Die Wohnung hat eine Fläche von ca. 50 m², zeichnet sich durch eine exzellente Raumaufteilung aus und bietet eine maximale Platzausnutzung. Bezugsfrei ab dem 15.09.2026. I...
Wohnung zur Miete 850 € 4 Zimmer 55 m² 1. Geschoss Peroj, Vodnjan Vodnjan
850 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
55 m²
·
1. Geschoss
Peroj, Vodnjan, Vodnjan
Hier ist die professionelle Übersetzung ins Deutsche, ideal für Mieter aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Aufgrund des chronischen Mangels an Wohnungen zur Ganzjahresmiete in dieser Region ist dies eine seltene Gelegenheit, eine hervorragend ausgestattete Wohnung in einem neueren Gebäude in ruhiger Lage zu beziehen. Die Wohnung hat eine Fläche von ca. 50 m², zeichnet sich durch eine exzellente Raumaufteilung aus und bietet eine maximale Platzausnutzung. Bezugsfrei ab dem 15.09.2026. I...
Wohnung zur Miete 850 € 4 Zimmer 55 m² 1. Geschoss Peroj, Vodnjan Vodnjan
850 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
4 Zimmer
·
55 m²
·
1. Geschoss
Peroj, Vodnjan, Vodnjan
Hier ist die professionelle Übersetzung ins Deutsche, ideal für Mieter aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Aufgrund des chronischen Mangels an Wohnungen zur Ganzjahresmiete in dieser Region ist dies eine seltene Gelegenheit, eine hervorragend ausgestattete Wohnung in einem neueren Gebäude in ruhiger Lage zu beziehen. Die Wohnung hat eine Fläche von ca. 50 m², zeichnet sich durch eine exzellente Raumaufteilung aus und bietet eine maximale Platzausnutzung. Bezugsfrei ab dem 15.09.2026. I...
Wohnung zur Miete 850 € 2 Zimmer 55 m² Peroj Vodnjan
850 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
55 m²
Peroj, Vodnjan
Na zanimljivoj lokaciji, u blizini mora, smjesten je prostran stan u prizemlju kuce koji nudi funkcionalan raspored i ugodan prostor za svakodnevni zivot.Stambena povrsina od 55 m2 pazljivo je osmisljena kako bi pruzila maksimalnu iskoristivost prostora. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom te dvije spavace sobe i kupaonice. Dnevni boravak i kuhinja s blagovaonicom imaju izlaz na prostranu terasu, savrsenu za ispijanje jutarnje kave, druzenje ili opustanj...
Wohnung zur Miete 850 € 2 Zimmer 55 m² 30. Geschoss Peroj Vodnjan
850 €
Kaltmiete
Wohnung zur Miete
2 Zimmer
·
55 m²
·
30. Geschoss
Peroj, Vodnjan
Na zanimljivoj lokaciji, u blizini mora, smjesten je prostran stan u potkrovlju kuce koji nudi funkcionalan raspored i ugodan prostor za svakodnevni zivot.Stambena povrsina od 55 m2 pazljivo je osmisljena kako bi pruzila maksimalnu iskoristivost prostora. Stan se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom te dvije spavace sobe i kupaonice. Kuhinja s blagovaonicom ima izlaz na prostranu terasu koja nudi pogled na more.Uz stan dolazi osigurano parkirno mjesto u dvoristu, a na raspolaganj...
Wie zufrieden bist du mit dieser Seite (nicht mit den Immobilien selbst)?