Version: 1.1.2Navigation überspringen

1 Doppelhaushälfte kaufen in Ilmenau Manebach

Homeday GmbH
Doppelhaushälfte zum Kauf 231.414 € 3 Zimmer 125 m² 3.304 m² Grundstück Manebach Ilmenau 98693
F
231.414 € 1.851 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
3 Zimmer
·
125 m²
·
3.304 m² Grundstück
Manebach, Ilmenau (98693)
Immowelt logo
Gesponsert
Herr Stephan Reinhardt
Bungalow zum Kauf 298.210 € 3 Zimmer 90 m² 636 m² Grundstück Ilmenau Ilmenau 98693
Neu
298.210 € 3.313 €/m²
Bungalow zum Kauf
3 Zimmer
·
90 m²
·
636 m² Grundstück
Ilmenau, Ilmenau (98693)
Leben auf einer Ebene - Auf einer Ebene mit der Natur, ein Leben ohne Stufen - der Bungalow 92 ist genau das richtige Haus für alle, die auf das Treppen steigen verzichten möchten. In diesem Haus kön...
Gesponsert
Herr Stephan Reinhardt
Bungalow zum Kauf 279.470 € 3 Zimmer 77 m² 636 m² Grundstück Ilmenau Ilmenau 98693
Neu
279.470 € 3.629 €/m²
Bungalow zum Kauf
3 Zimmer
·
77 m²
·
636 m² Grundstück
Ilmenau, Ilmenau (98693)
Gemütlich und energiesparend Wohnen - Das schöne am Wohnen in einem Bungalow - alles befindet sich übersichtlich auf einer Ebene. Er hat in gewisser Weise das Flair eines Urlaubsdomizils, so wird jed...
Weitere Ergebnisse in der Nähe
Entdecke weitere Ergebnisse in der Umgebung von Manebach, 98693
Doppelhaushälfte zum Kauf 79.000 € 7 Zimmer 120 m² 280 m² Grundstück Ilmenau 98693
F
79.000 € 658 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
7 Zimmer
·
120 m²
·
280 m² Grundstück
Ilmenau (98693)
Angeboten wird eine Doppelhaushälfte (an der Rückseite ist ein weiteres Bauvolumen angrenzend) mit kleinem Hof, Garten und Stellplätzen für PKW. Betreten können Sie ihr neues Domizil über die Garage ...
Herr Jörg Wenzel
Sparkassen-Immobilien Agentur Arnstadt-Ilmenau
Doppelhaushälfte zum Kauf 285.000 € 6 Zimmer 146 m² 411 m² Grundstück Ilmenau Ilmenau 98693
E
285.000 € 1.952 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
6 Zimmer
·
146 m²
·
411 m² Grundstück
Ilmenau, Ilmenau (98693)
Im Erdgeschoss der Doppelhaushälfte befinden sich die Küche, ein Esszimmer, ein Arbeitszimmer, das Gäste-WC und der Flur mit Zugang zur Terrasse. Im Obergeschoss erwarten Sie ein großzügiger Wohnbere...
Herr Jörg Wenzel
Sparkassen-Immobilien Agentur Arnstadt-Ilmenau
Doppelhaushälfte zum Kauf 189.000 € 5 Zimmer 135 m² 979 m² Grundstück Ilmenau 98694
H
189.000 € 1.400 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
135 m²
·
979 m² Grundstück
Ilmenau (98694)
Das Erdgeschoss bietet Ihnen einen großzügigen Wohnbereich mit Zugang in den Garten und den nachträglich angebauten Wintergarten mit Kamin, eine Küche, eine Wohndiele, ein Gäste-WC und den Eingangsbe...
Doppelhaushälfte zum Kauf 530.000 € 10 Zimmer 206,5 m² 550 m² Grundstück frei ab sofort Ilmenau Ilmenau 98693
D
530.000 € 2.567 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
10 Zimmer
·
206,5 m²
·
550 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Ilmenau, Ilmenau (98693)
Einzigartiges Zuhause mit historischem Charme und modernem Komfort Dieses charmante Zweifamilienhaus, erbaut im Jahr 1928, verbindet gekonnt den soliden Massivbau vergangener Zeiten mit dem Wohnkomfo...
Herr Philipp Neumann
Doppelhaushälfte zum Kauf 89.000 € 5 Zimmer 112 m² 412 m² Grundstück Lindenplatz 10 Unterpörlitz Ilmenau 98693
H
89.000 € 795 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
112 m²
·
412 m² Grundstück
Lindenplatz 10, Unterpörlitz, Ilmenau (98693)
Bei dem hier angebotenen Anwesen handelt es sich um ein zweigeschossiges Doppelhaushälfte mit ca. 112 m² Wohnfläche und einem Nebengelass mit Garten. Die Grundstücksgröße beträgt insgesamt ca. 420 m²...
Doppelhaushälfte zum Kauf 89.000 € 4 Zimmer 104 m² 285 m² Grundstück frei ab sofort Gräfenroda 99330
D
89.000 € 856 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
104 m²
·
285 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Gräfenroda (99330)
Die Doppelhaushälfte wurde um 1931 erbaut, wurde über all die Jahre immer gut erhalten. Seit den 90er Jahren wurden die Fenster, das Dach (Tondachziegel), die Hausanschlüsse für Strom, Gas Wasser und...
Doppelhaushälfte zum Kauf 65.000 € 7 Zimmer 120 m² 156 m² Grundstück Frankenhain 99330
H
65.000 € 542 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
7 Zimmer
·
120 m²
·
156 m² Grundstück
Frankenhain (99330)
Angeboten wird ein teilunterkellerte Doppelhaushälfte mit Garage, Garten und viel Potenzial für kreative Bauherren in Frankenhain. Das Objekt punktet mit seinem großen Platzangebot und bietet sowohl ...
Doppelhaushälfte zum Kauf 85.000 € 4 Zimmer 88 m² 1.073 m² Grundstück Zella-Mehlis 98544
85.000 € 966 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
88 m²
·
1.073 m² Grundstück
Zella-Mehlis (98544)
Art: Einfamilienhaus in Form einer Doppelhaushälfte, eingeschossig, ausgebautes Dachgeschoss, Spitzboden, teilunterkellert Baujahr: ca. 1933/1934, Anbau ca. 1976 Konstruktionsart: Mauerwerk, Fachwerk...
Doppelhaushälfte zum Kauf 70.000 € 5,5 Zimmer 104 m² 814 m² Grundstück frei ab sofort Suhl Suhl 98527
H
70.000 € 673 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5,5 Zimmer
·
104 m²
·
814 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Suhl, Suhl (98527)
Für Familien, die den Traum vom individuellen Eigenheim in einer gewachsenen Nach-barschaft verwirklichen wol-len, bietet diese Doppelhaus-hälfte aus dem Jahr 1937 eine seltene Gelegenheit. Auf einem...
Doppelhaushälfte zum Kauf 98.000 € 5 Zimmer 110 m² 5.440 m² Grundstück Großbreitenbach 98701
F
98.000 € 891 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
110 m²
·
5.440 m² Grundstück
Großbreitenbach (98701)
Diese 1920 gebaute Doppelhaushälfte (Kellerbereich massiv gebaut, Wohnbereiche Fachwerk), wird derzeit noch vom Verkäufer bewohnt, der aus Altersgründen das Haus verkaufen möchte. Das Grundstück unte...
Doppelhaushälfte zum Kauf 220.000 € 5 Zimmer 130 m² 691 m² Grundstück Zella-Mehlis 98544
F
220.000 € 1.692 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
130 m²
·
691 m² Grundstück
Zella-Mehlis (98544)
Diese großzügige Doppelhaushälfte präsentiert sich heute in einem deutlich aufgewerteten und weitgehend modernisierten Zustand. Das ursprünglich im Jahr 1939 errichtete Wohnhaus wurde 1961 durch eine...
Erfurter Immobilien-Konzepte/Torsten Erfurth
Doppelhaushälfte zum Kauf 174.800 € 5 Zimmer 160 m² 158 m² Grundstück Zella-Mehlis 98544
D
174.800 € 1.093 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
160 m²
·
158 m² Grundstück
Zella-Mehlis (98544)
Das Haus wurde in den vergangenen 5 Jahren umfassend saniert und modernisiert. Neben der Fassadendämmung würde auch das Dach von innen hochwertig mit Holzwolle gedämmt. Das Haus wird mit einer Gas-Ze...
Frau Annett Bender
Doppelhaushälfte zum Kauf 118.000 € 5 Zimmer 132 m² 671 m² Grundstück frei ab sofort Luisenthal 99885
H
118.000 € 894 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
132 m²
·
671 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Luisenthal (99885)
Kurzbeschreibung gepflegte Doppelhaushälfte mit Garten, Scheune und Stellflächen Objekt Erleben Sie den Charme eines Fachwerkhauses in dieser wunderschönen Doppelhaushälfte in Luisenthal. Die Immobil...
Doppelhaushälfte zum Kauf 265.000 € 5 Zimmer 116 m² 500 m² Grundstück Suhl Suhl 98529
Neu
D
265.000 € 2.284 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
116 m²
·
500 m² Grundstück
Suhl, Suhl (98529)
Zum Objekt: Das Einfamilienhaus (Typ EW 65 D) wurde um 1976 in massiver Bauweise errichtet. Es ist einfach ausgestattet, verfügt aber über eine moderne Raumaufteilung mit wohnfreundlichen Grundrissen...
Doppelhaushälfte zum Kauf 5 Zimmer 110,1 m² 299 m² Grundstück Zella-Mehlis 98544
G
Preis auf Anfrage
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
110,1 m²
·
299 m² Grundstück
Zella-Mehlis (98544)
Kurzbeschreibung Charmantes Einfamilienhaus in Zella-Mehlis mit Garten, 5 Zimmern und ausbaufähigem Dachgeschoss. Ideal für Familien oder Individualisten - sofort bezugsfrei. Objekt Manche Häuser suc...
Doppelhaushälfte zum Kauf provisionsfrei 35.000 € 7 Zimmer 107 m² 200 m² Grundstück Großbreitenbach 98701
C
35.000 € 327 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf · provisionsfrei
7 Zimmer
·
107 m²
·
200 m² Grundstück
Großbreitenbach (98701)
Ihre neue DHH steht inmitten der Gemeinde Neustadt am Rennsteig in einer ruhigen Seitenstraße. Das Grundstück ist U-förmig überbaut. Rechterhand befindet sich das Bauvolumen des Wohnhauses. Linkerhan...
Doppelhaushälfte zum Kauf 39.000 € 5 Zimmer 116,6 m² 247 m² Grundstück Gießübel Schleusegrund 98667
39.000 € 334 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
116,6 m²
·
247 m² Grundstück
Gießübel, Schleusegrund (98667)
**DAS ZEICHNET DIESE IMMOBILIE AUS** - ruhige und sonnige Lage, in 2. Reihe, umgeben von Natur - Bachlauf vor dem Haus und keine weitere Bebauung nach hinten - solide Basis mit Potenzial - perfekt fü...
Doppelhaushälfte zum Kauf 47.000 € 4,5 Zimmer 90 m² 345 m² Grundstück frei ab sofort Erlau St. Kilian 98553
H
47.000 € 522 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4,5 Zimmer
·
90 m²
·
345 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Erlau, St. Kilian (98553)
Diese freistehende Doppelhaushälfte aus den 1920er Jahren bietet auf zwei Etagen und 4 Zimmern viel Platz für Familien, Individualisten oder Handwerker. Im Erdgeschoss befinden sich neben dem einlade...
PEARL IT Immobilien
Doppelhaushälfte zum Kauf 37.500 € 3 Zimmer 65 m² 1.059 m² Grundstück frei ab sofort Ortsstraße Wildenspring 98701
37.500 € 577 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
3 Zimmer
·
65 m²
·
1.059 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Ortsstraße, Wildenspring (98701)
Das Objekt liegt in Wildenspring und ist ein Ortsteil der Landgemeinde Stadt Großbreitenbach im Ilm-Kreis. Im schönen grünen Thüringer Wald umgeben von viel Natur. Diese Immobilie bietet Ihnen 65 m² ...
Herr Peter Werner
Doppelhaushälfte zum Kauf 120.000 € 5 Zimmer 90 m² 597 m² Grundstück Suhl Suhl 98527
C
120.000 € 1.333 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
90 m²
·
597 m² Grundstück
Suhl, Suhl (98527)
Die teilmodernisierte Doppelhaushälfte wurde 1904 errichtet und befindet sich am Stadtrand von Suhl. Verteilt über drei Etagen stehen Ihnen und Ihrer Familie insgesamt fünf Zimmer, Terrasse, eine Küc...
Doppelhaushälfte zum Kauf 65.000 € 7 Zimmer 144 m² 109 m² Grundstück Masserberg Masserberg 98666
65.000 € 451 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
7 Zimmer
·
144 m²
·
109 m² Grundstück
Masserberg, Masserberg (98666)
Die hier angebotene Doppelhaushälfte wurde 1935 erbaut. In den Jahren 1992 und 2009 wurden verschiedene Renovierungsmaßnahmen durchgeführt. Die Außenfassade ist mit dem regional üblichen grauen Schie...
Frau Annett Bender
Doppelhaushälfte zum Kauf 158.000 € 5 Zimmer 110 m² 330 m² Grundstück Ohrdruf 99885
G
158.000 € 1.436 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
110 m²
·
330 m² Grundstück
Ohrdruf (99885)
Kurzbeschreibung weitgehend sanierte Doppelhaushälfte mit Garten und Garage in beliebter Wohnlage Objekt Diese charmante Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1910 wurde 2022 modernisiert und bietet nun eine...
Herr Peter Werner
Doppelhaushälfte zum Kauf 119.000 € 4 Zimmer 95 m² 447 m² Grundstück Suhl 98528
C
119.000 € 1.253 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
95 m²
·
447 m² Grundstück
Suhl (98528)
WW Immobilien / Frau I. Witte
Doppelhaushälfte zum Kauf 42.000 € 5 Zimmer 90 m² 390 m² Grundstück frei ab sofort Gräfenhain 99887
42.000 € 467 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
90 m²
·
390 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Gräfenhain (99887)
Ein Traum für jeden Handwerker! Bei diesem Haus handelt es sich um eine Doppelhaushälfte, in einer ruhigen Nebenstrasse von Gräfenhain. Das Haus ist in Fachwerkbauweise gebaut und hat eine gute bis s...
Team Daten Info Service Eibl GmbH
Daten Info Service Eibl GmbH
Doppelhaushälfte zum Kauf 35.000 € 120 m² 152 m² Grundstück Mellenbach-Glasbach 98744
Neu
35.000 €
Doppelhaushälfte zum Kauf
120 m²
·
152 m² Grundstück
Mellenbach-Glasbach (98744)
Doppelhaushälfte für eine Familie, mit einer Wohnfläche von 120 Quadratmetern. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1915 und wurde zuletzt im Jahr 1994 modernisiert. Bitte kontaktieren Sie uns bei weitere...
Herr Tony Schneider
Doppelhaushälfte zum Kauf 225.000 € 7 Zimmer 160 m² 600 m² Grundstück Fehrenbach Masserberg 98666
C
225.000 € 1.406 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
7 Zimmer
·
160 m²
·
600 m² Grundstück
Fehrenbach, Masserberg (98666)
Diese großzügige Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1914 verbindet historischen Charme mit einem modernen Wohnstandard. Auf ca. 160 m² Wohnfläche und einem rund 600 m² großen Grundstück bietet sie viel Ra...
Doppelhaushälfte zum Kauf 120 m² Mellenbach-Glasbach 98744
Neu
Preis auf Anfrage
Doppelhaushälfte zum Kauf
120 m²
Mellenbach-Glasbach (98744)
BITTE BEACHTEN SIE, DASS SIE BEI IHRER ANFRAGE EINE TELEFONNUMMER ANGEBEN. Doppelhaushälfte mit ca. 120 m² Wohnfläche in der Karl-Marx-Straße 41, 98744 Schwarzatal. Das Einfamilienhaus wurde 1915 erb...
Frau Annett Bender
Doppelhaushälfte zum Kauf 190.000 € 4 Zimmer 95 m² 243 m² Grundstück Ohrdruf 99885
E
190.000 € 2.000 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
95 m²
·
243 m² Grundstück
Ohrdruf (99885)
Kurzbeschreibung Einfamilienhaus/Doppelhaushälfte mit Garten, zwei Stellplätzen und Balkon in beliebter Wohnlage Objekt In der charmanten Stadt Ohrdruf, im Stadtteil Gräfenhain, bieten wir eine gepfl...
Team Daten Info Service Eibl GmbH
Daten Info Service Eibl GmbH
Doppelhaushälfte zum Kauf 35.000 € 120,1 m² 152 m² Grundstück Mellenbach-Glasbach 98744
Neu
35.000 €
Doppelhaushälfte zum Kauf
120,1 m²
·
152 m² Grundstück
Mellenbach-Glasbach (98744)
Doppelhaushälfte für eine Familie, mit einer Wohnfläche von 120 Quadratmetern. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1915 und wurde zuletzt im Jahr 1994 modernisiert. Bitte kontaktieren Sie uns bei weitere...
Frau Gina Weisheit
Doppelhaushälfte zum Kauf 99.000 € 5 Zimmer 130 m² 431 m² Grundstück Steinbach-Hallenberg Steinbach-Hallenberg 98587
G
99.000 € 762 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
130 m²
·
431 m² Grundstück
Steinbach-Hallenberg, Steinbach-Hallenberg (98587)
Diese charmante Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1930 überzeugt durch ihren gepflegten Zustand, eine solide Bausubstanz und eine gelungene Kombination aus traditionellem Charme und moderner Ausstattung....
Doppelhaushälfte zum Kauf 135.000 € 4 Zimmer 108 m² 340 m² Grundstück Großliebringen Ilmtal 99326
G
135.000 € 1.250 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
108 m²
·
340 m² Grundstück
Großliebringen, Ilmtal (99326)
Diese charmante Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1975 bietet mit einer Wohnfläche von ca. 108 m² ein ideales Zuhause für Familien oder Paare. Das Erdgeschoss ist über einen Windfang begehbar. Neben eine...
Doppelhaushälfte zum Kauf 140.000 € 4 Zimmer 90 m² 396 m² Grundstück Altersbach 98587
C
140.000 € 1.556 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
90 m²
·
396 m² Grundstück
Altersbach (98587)
Dieses gepflegte Wohnhaus bildet den eigenständigen Gebäudeteil eines Doppelhauses und bietet die ideale Gelegenheit für alle, die ein sofort bezugsbereites Zuhause in naturnaher Umgebung suchen. Mit...
Frau Elvira Diebold
Doppelhaushälfte zum Kauf 268.000 € 4 Zimmer 109,8 m² 449 m² Grundstück Rudisleben Arnstadt 99310
D
268.000 € 2.442 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
109,8 m²
·
449 m² Grundstück
Rudisleben, Arnstadt (99310)
Manche Häuser wirken von außen kleiner, als sie tatsächlich sind. Diese gepflegte Doppelhaushälfte gehört dazu. Wer vor der Immobilie steht, ahnt zunächst nicht, wie viel Platz, Wohnkomfort und Wohnq...
Doppelhaushälfte zum Kauf 80.000 € 5 Zimmer 125 m² 407 m² Grundstück Schwarza 98547
80.000 € 640 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
5 Zimmer
·
125 m²
·
407 m² Grundstück
Schwarza (98547)
Das geschichtsträchtige Haus in einer ruhigen Seitenstraße des Ortsteils Viernau bietet Ihnen vielfältige Perspektiven. Das Gebäude mit schönem Grundriss eignet sich von der Substanz für eine vollumf...
Doppelhaushälfte zum Kauf 6 Zimmer 156,9 m² 694 m² Grundstück Marisfeld 98530
Preis auf Anfrage
Doppelhaushälfte zum Kauf
6 Zimmer
·
156,9 m²
·
694 m² Grundstück
Marisfeld (98530)
Kurzbeschreibung Ankommen, durchatmen, zuhause sein. Marisfeld bietet naturnahes Wohnen abseits des Stadttrubels. Hildburghausen ist in wenigen Minuten erreichbar. Objekt Platz für Ideen & Leben ...
Doppelhaushälfte zum Kauf 189.000 € 6 Zimmer 130 m² 1.119 m² Grundstück frei ab sofort Schwarza 98547
H
189.000 € 1.454 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
6 Zimmer
·
130 m²
·
1.119 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Schwarza (98547)
Diese gepflegte Doppelhaushälfte vereint soliden Altbaucharme mit durchdachten Modernisierungen und einem beeindruckenden Platzangebot - ideal für Familien, Hobbyhandwerker oder alle, die Wohnen und ...
Doppelhaushälfte zum Kauf 65.000 € 6 Zimmer 132 m² 113 m² Grundstück Ehrenberg 98660
H
65.000 € 492 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
6 Zimmer
·
132 m²
·
113 m² Grundstück
Ehrenberg (98660)
Doppelhaushälfte zum Kauf 135.000 € 4,5 Zimmer 156 m² 805 m² Grundstück frei ab sofort Wandersleben Drei Gleichen 99869
135.000 € 865 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4,5 Zimmer
·
156 m²
·
805 m² Grundstück
·
frei ab sofort
Wandersleben, Drei Gleichen (99869)
Baubeschreibung Bei dem angebotenen Objekt handelt es sich um eine Doppelhaushälfte, die ca. 1945 errichtet wurde und sich auf einem 805 m² großen Gartengrundstück befindet. Das Haus ist voll unterke...
Doppelhaushälfte zum Kauf 85.000 € 4 Zimmer 126,7 m² 233 m² Grundstück Struth-Helmershof Floh-Seligenthal 98593
85.000 € 671 €/m²
Doppelhaushälfte zum Kauf
4 Zimmer
·
126,7 m²
·
233 m² Grundstück
Struth-Helmershof, Floh-Seligenthal (98593)
Diese charmante Doppelhaushälfte aus dem Baujahr 1947 bietet ca. 127 m² Wohnfläche und überzeugt durch eine durchdachte Raumaufteilung. Das Erdgeschoss präsentiert sich funktional und zugleich vielse...
Wie zufrieden bist du mit dieser Seite (nicht mit den Immobilien selbst)?